»Füller-Kinder«: Die Buchpremiere in Revue und die Ernennung zum Buch des Monats

Letzte Woche fand unsere Buchpremiere »Füller-Kinder – Erzählungen und Ereignisse aus dem Hinterhaus« von Anne Frank zusammen mit Literatur Live Berlin im Pfefferberg Theater statt. Wir bedanken uns bei allen, die dort waren und den schönen Abend mit uns genossen haben!

(Von links nach rechts: Andrea Sawatzki, Bianca Nawrath, Ruth Löbner, Judith Poznan, Marion Brasch und Linda Rachel Sabiers)

Die vier Vorleserinnen haben sich die Geschichten selbst ausgesucht, was dem ganzen Abend eine sehr persönliche Note verschaffte. Die Autorin und Schauspielerin Bianca Nawrath las die zeitgeistigen Geschichten »Pfuhl des Verderbens« und »Wer ist interessant?«. Marion Brasch, Autorin und Moderatorin, hat sich für eine längere Geschichte entschieden mit dem hübschen Titel »Das Glück«. Linda Rachel Sabiers, ebenfalls Autorin, für drei kürzere, humorvolle: »Der Zahnarzt«, »Der Wursttag« und »Der Flo«. Die Schauspielerin Andrea Sawatzki las »Katrientje«. Während man den Stimmen gebannt lauschte, wurden die dazugehörigen Illustrationen auf die Bühne projiziert. Darauf folgte ein Gespräch mit der Übersetzerin der Originalmanuskripte Ruth Löbner, die spannende Einblicke in den Übersetzungsprozess gab.

Außerdem freut es uns sehr, dass »Füller-Kinder« von der Jury der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur zum Jugendbuch des Monats März ausgezeichnet wurde.