Mehr als fünf Millionen Muslim:innen leben in Deutschland, etwa die Hälfte davon sind Deutsche, davon wiederum die Hälfte Frauen. Statistisch gibt es also gut eine Million deutsche Musliminnen. Aber während Menschen in Deutschland als Christen gelten, wenn sie Mitglied in einer Kirche sind, gelten bei Zugewanderten praktisch alle als muslimisch, wenn sie Wurzeln in einem muslimisch geprägten Land haben.
Die hier porträtierten 19 Frauen kommen also nicht »aus dem Islam«, sondern sind Deutsche mit Wurzeln in Ländern von Afghanistan bis Marokko, von Pakistan bis in die Türkei. Und egal ob sie nun gläubig sind oder nicht – sie sind trotz aller Vorurteile, rassistischen Erfahrungen und Schwierigkeiten ihren beruflichen Weg gegangen. Sie sind heute Managerin oder Soldatin, sie sind Lehrerin und Schriftstellerin, Politikerin und Unternehmerin. Und sie sind nicht nur Vorbilder für heranwachsende Frauen, sie sind Vorkämpferinnen für eine Gesellschaft, die Ernst macht mit Bildungsgerechtigkeit, Chancengleichheit und Gleichberechtigung der Frau.
Ayşe Klinge gelingt es mit ihren warmherzigen Illustrationen, uns die Lebensgeschichten der Porträtierten auch visuell nahezubringen.
»Ein Buch, das Vorbildfunktion hat, ein Mutmachbuch, nicht nur für muslimische Frauen, sondern für alle (junge) Frauen sehr, sehr ermutigend.«
Andrea Gerk, DLF Kultur
»In dem Buch werden 20 Frauen porträtiert mit Wurzeln in Ländern wie Marokko, Afghanistan, Pakistan, der Türkei. Und all diese Frauen sind erfolgreich, wie der Titel sagt, modern – sie sind Anwältinnen, Soldatinnen, Wissenschaftlerinnen, und Muslimas; zumindest werden sie so wahrgenommen. Wer eigentlich eine Muslima ist, das ist gar nicht so klar, und mit der Frage nach der Definition habe ich das Gespräch mit Kerstin Finkelstein begonnen. […] Nun erzählen diese [porträtierten] Frauen von ihren Biografien, sie erzählen von Rassismus, sie erzählen von Vorurteilen, sie erzählen von verschiedenen Haltungen zum Kopftuch – es sind aber sehr unterschiedliche Lebensläufe, die da porträtiert werden.«
Birgid Becker, DLF
»Kerstin E. Finkelstein bat für das vorliegende Buch neunzehn deutsche Frauen mit muslimischem Hintergrund, ihre Geschichten zu erzählen. […] Jede von ihnen hatte Hürden zu überwinden, um zu werden, was sie jetzt ist. Die von den Frauen erzählten, behutsam aufgezeichneten Geschichten sind ergänzt um ansprechende Porträts, die Ayşe Klinge gezeichnet hat und die tief in die Persönlichkeit blicken lassen. An diesem optisch ansprechenden Buch […] werden alle Freude haben, sie sich für Menschen und Lebensentwürfe interessieren und gerne neue Sichtweisen kennenlernen.«
Karoline Pilcz, Buchkultur
»Die positiven und sehr vielseitigen Erfahrungsberichte sind spannend und gut verständlich geschrieben. Warmherzig gemalte Porträts unterstreichen die Lebensfreude der engagierten Frauen. Eine Inspiration für alle (Frauen) und ein wichtiger Blick auf unsere vielfältige Gesellschaft!«
Birgit Hillmer, Der Evangelische Buchberater
»Wer sind die Muslimas? Trifft die Bezeichnung überhaupt zu? Die spannenden Porträts der hier aufgezeigten Lebensläufe geben Auskunft.«
Brigitta Klaas Meilier, p.s.
»Die porträtierten Frauen schildern ihre Bemühungen, sich für eine inklusive Gesellschaft einzusetzen. Ihre Lebensgeschichten können als Orientierung und Isolation dienen. Sie ermutigen dazu, den eigenen Weg zu gehen und sich für Chancengerechtigkeit starkzumachen. […] Durch die einfühlsamen Illustrationen von Ayşe Klinge werden die Porträts den Lesenden visuell zugänglich gemacht.«
Cyrilla Gadient, Kolibri
»Kindheit und Karriere dieser erfolgreichen Frauen sollen als Vorbild für Heranwachsende gelten. Herausgeberin Dr. Kerstin E. Finkelstein hofft, mit ihrem Buch den Blick der Gesellschaft zu öffnen und Frauen mit Vorbildern zu inspirieren, ihren eigenen Weg zu gehen. Sechs Seiten werden jeder der insgesamt 20 Frauen gewidmet. Die einleitende Seite ist jeweils ein warmherziges, greifbares Bildporträt, illustriert von Ayşe Klinge.«
Eveline Lhazien, querlesen
»Herausgeberin Kerstin Finkelstein-Kabengele lässt in der Interviewsammlung ›Moderne Muslimas‹ 19 deutsche Frauen mit Wurzeln in Ländern wie Afghanistan, Ghana, Pakistan und der Türkei erzählen: von Hoffnung und Diskriminierung, Mut und Stärke. Jede der Frauen ist ihren Weg gegangen, nicht alle sind gläubig, aber alle müssen mit Vorurteilen kämpfen. Heute sind sie unter anderem Rechtsanwältin, Therapeutin, Politikerin, Familiencoach oder Fähnrich bei der Bundeswehr. Ein mutmachendes Buch für Jugendliche ab 14 Jahren.«
Anna Pannen, Tagesspiegel
Montag, 16. Dezember 2024
Luchs des Monats Dezember und Luchs des Jahres 2024 für »Fucking fucking schön« von Eva Rottmann Mehr
Montag, 9. Dezember 2024
Zweite Stellungnahme des Verlags zur Absage der Buchpremiere „Jerusalem“ durch die Urania Mehr
Samstag, 30. November 2024
Stellungnahme des Verlags zur Absage der Vorstellung von »Jerusalem« in der Urania Mehr